Chaski EmpleosPublicar empleo
← Empleos remotos

Diseñador de Contenido Senior (Contrato)

Fueled

LATAMVerificada
Contrato
Freelance
Categoría
Diseño
Publicada
Ubicación según la fuente
LATAM, Canada, USA
Horario requerido
Zona horaria alineada con Norteamérica

La oferta completa

Traducida al español. Original en Jobicy.

Ubicación: Remoto – Américas (abierto a candidatos ubicados en zonas horarias alineadas con Norteamérica)

Fueled es una agencia líder en estrategia digital, diseño e ingeniería. Somos un equipo de más de 300 personas que ha diseñado y construido cientos de productos y experiencias digitales para marcas como Google, Apple, The New York Times, ESPN, Victoria's Secret, MGM Resorts, Albertsons y CLEAR.

Como Senior Content Designer en Fueled, darás claridad a experiencias de producto complejas mediante un diseño de contenido estratégico y bien pensado. Trabajarás de cerca con los equipos de diseño, producto e ingeniería para crear sistemas de contenido escalables, yendo más allá de la redacción para definir la estructura, el significado y la comprensión del usuario en los productos digitales.

Somos un equipo intencionalmente remoto, en una cultura que valora la flexibilidad, la creatividad y la tecnología de vanguardia. Juntos estamos dando forma al futuro de las experiencias digitales.

Qué harás:

  • Liderar el diseño de contenido en los proyectos con clientes, creando experiencias claras y centradas en el usuario mediante estrategia de contenido, redacción UX y arquitectura de información.
  • Traducir objetivos de producto y de negocio ambiguos en modelos de contenido estructurados, marcos de mensajes y sistemas de contenido escalables.
  • Escribir y adaptar contenido según las necesidades del cliente, equilibrando la voz de marca, la experiencia de usuario y los objetivos de negocio.
  • Colaborar con diseñadores de producto, ingenieros y stakeholders para integrar el contenido sin fricciones en el proceso de desarrollo del producto.
  • Definir y entregar artefactos clave de contenido (por ejemplo, auditorías, taxonomías, modelos de contenido, guías de voz y tono) y facilitar talleres para alinear a los equipos en la estrategia y la dirección.

Lo que lograrás:

  • Entregar sistemas y experiencias de contenido que mejoren la claridad, la usabilidad y la efectividad general del producto.
  • Crear bases de contenido escalables que respalden el crecimiento del producto a largo plazo y la consistencia en todas las plataformas.
  • Ayudar a los equipos a pasar de la ambigüedad a la claridad, estructurando el contenido de forma que permita tomar decisiones de diseño e ingeniería con confianza.
  • Fortalecer la colaboración entre disciplinas integrando el diseño de contenido en el pensamiento de producto desde el inicio.
  • Elevar el nivel del diseño de contenido en los proyectos, contribuyendo a resultados bien pensados, estratégicos y centrados en el usuario.

Sobre ti:

  • Tienes 4 o más años de experiencia en diseño de contenido, redacción UX o estrategia de contenido, idealmente en un entorno de agencia.
  • Prosperas en entornos de ritmo acelerado con múltiples clientes y te sientes cómodo navegando la ambigüedad.
  • Tienes un enfoque estratégico del contenido, con experiencia en modelado de contenido, arquitectura de información y contenido estructurado.
  • Tienes experiencia trabajando con plataformas CMS, definiendo cómo se estructura y gestiona el contenido.
  • Eres un colaborador y comunicador sólido, capaz de alinear equipos y explicar con claridad las decisiones de contenido a clientes y stakeholders.

Tarifa de contratista

La remuneración se determina según diversos factores, entre ellos la experiencia relevante, los proyectos, la ubicación geográfica y las necesidades del negocio.

Únete a nuestro pool de contratistas

Este puesto está diseñado como contrato, para que tengas la oportunidad de conocer nuestro equipo y cultura mientras muestras tus aportes. Cuando el encaje y las necesidades del negocio coincidan, algunos contratistas son invitados a explorar una transición a puestos de tiempo completo.

Si te apasiona la misión de Fueled y crees que tienes lo necesario para tener éxito en este puesto, postúlate. Nos encantaría revisar tu candidatura. Todos reciben respuesta.

Al cumplir con los criterios necesarios, te unirás a la red de contratistas de Fueled, que te dará acceso a invitaciones a proyectos adaptadas a tu especialidad y disponibilidad cuando surjan.

Los datos que proporciones se tratarán de acuerdo con la legislación aplicable y con nuestra política de privacidad.

Oferta publicada originalmente en Jobicy. Enlace comprobado el .